In Duitsland lijkt de transgenderwaan – in Nederland officieel alleen nog door de gemeente Amsterdam en de NS naar buiten gebracht – de kerken al binnen te zijn gedrongen. “Dit liedboek is niet goed wijs”, schreef Heike Schmoll onlangs in de Frankfurter Allgemeine over de nieuwe zangbundel van de Evangelische Kirche.
In een lied waarin staat dat de ‘zieke buurman’ is opgenomen, heet het nu dat ‘alle zieke mensen’ dat zijn. Volgens Schmoll in het artikel ‘Transgender tegen God’ zijn met de aanpassing tal van ‘taalkundige miskleunen’ in het (voorstel voor) het liedboek gekomen. Twee lesbiennes zijn volgens haar daarvoor verantwoordelijk. ‘Lof zij de Heer’ werd ‘Lof zij de Eeuw’ge’ en ‘Trouwe Hoeder’ werd ‘Trouwe hoedster’. Schmoll: “De zogenaamde ‘rechtvaardige taal’ sluit sommigen buiten, om anderen erbij te betrekken. Ze maakt het individu onmondig en schrijft hem onafgebroken voor hoe hij iets moet opvatten.”
Post Views:
245
