De Nieuwe Bijbelvertaling is de Bijbel in een taal die zowel literatuurliefhebbers als gelovigen aanspreekt. Het is een vertaling vanuit de bronteksten, gemaakt door het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) en de Katholieke Bijbelstichting (KBS) in samenwerking met Vlaamse partnerorganisaties. De NBV streeft een evenwicht na tussen ‘brontekstgetrouwheid’ en ‘doeltaalgerichtheid’.
De eerste editie van deze vertaling kwam uit in 2004. Met 1,5 miljoen verkochte exemplaren is het de meest gebruikte bijbel van Nederland.
Een bijbel voor iedereen
Het Nederlands Bijbelgenootschap maakte de Nieuwe Bijbelvertaling. Met deze editie brengen we de Bijbel dichtbij iedereen. We geven de Bijbel door aan volgende generaties, in andere talen en in nieuwe vormen.
Bron: Nederlands Bijbelgenootschap, Haarlem