Een zakenman heeft op zijn vele wereldreizen Engelse ‘blopers’ verzameld.
In een hotel in Athene:
Visitors are expected to complain at the office between the hours of 9 and 11 a.m. daily.
In een lift in Nederland:
Please leave your values at the front desk.
In een Zweeds reisbureau:
We take your bags and send them in all directions.
In een Spaanse wasserette:
Ladies, leave your clothes here and spend the afternoon having a good time.
In de praktijk van een dokter in Rome:
Specialist in women and other diseases.
In een hotellobby in Noorwegen:
Ladies are requested not to have children in the bar.
Een advertentie in een tijdschrift in Hongkong:
Teeth extracted by the latest Methodists
Neem het leven niet te ernstig. Probeer deze week eens wat meer te lachen. Met anderen en om uzelf.